瑞士与欧盟基金管理共同建立开放的欧洲基金市场

　　随着两项可能将产生广泛影响的金融法规即将实施，瑞士与欧盟的基金与资产管理行业声称，将共同努力构建一个开放的欧洲基金市场。

　　综合外电3月1日报道，随着两项影响广泛的金融法规即将付诸实施，瑞士与欧盟的基金管理行业宣称，将致力于创建一个开放的欧洲基金市场。

　　欧洲基金和资产管理协会(European Fund and Asset Management Association，EFAMA)会长Stefan Bichsel在该协会的声明中表示，瑞士的基金管理人应与欧洲同行进行更加紧密的合作。

　　该声明还指出，瑞士应该加入欧洲基金与资产管理内部市场。因银行业规模庞大，瑞士为世界第五大基金分销国。

　　此次呼吁是在两项将影响欧洲基金管理行业的法律即将实施之时发出的。其中一项即《金融服务市场指导意见》(Markets in Financial Services Directive，MiFID)将于11月开始执行，另一项法规即《可转换证券集体投资行动指导意见》(Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities Directive，UCITS Directive)近期已开始进行修订。

　　EFAMA称，该新法规两个主要特点为，对欧洲内部所有储蓄和投资产品制定的比较条件以及更加有效的监管。

　　瑞士的基金交易行业则对MiFID持抵触态度，称该项法规并不适用于瑞士的基金行业，且现有的法规以及对集体投资的新法规已能为投资者权益提供充分的保护。

　　瑞士的基金管理行业称，计划向瑞士客户销售基金的外国投资公司仍将需要获得该国相关机构的授权。

　　(黄媛 编译)