美国副财长斯蒂尔：金融市场透明度和纪律性是控制风险的最好方式

　　[世华财讯]美国副财长斯蒂尔表示，金融市场的透明度和纪律性是控制对冲基金及其他私人集资方式对个人投资者及金融系统带来风险的最好方式；对冲基金通过促进金融市场流动性，提高资产定价，促进市场多样性以及发挥金融杠杆作用，使经济受益。

　　综合外电2月27日报道，美国财政部负责国内事务的副部长斯蒂尔（Robert Steel）27日表示，金融市场的透明度和纪律性是控制对冲基金及其他私人集资方式为个人投资者及更广范围的金融系统所带来风险的最好方式。

　　斯蒂尔称市场纪律性、披露制度以及透明度，对限制对冲基金风险的意义优于新的法令、监管和登记。

　　上周（2月19日当周）总统的金融市场工作顾问小组出具报告，呼吁监管者对对冲基金及其他私人资本募集方式采取一贯和统一的措施，并指出这些基金给投资者及更宽泛的金融系统带来了风险。斯蒂尔27日言论无疑是对该顾问小组报告的拓展。

　　但该小组没有呼吁出台新规则，称现有的监管规则足以应对对冲基金风险。斯蒂尔27日讲话回应了近期联邦监管者的评论，即对冲基金风险应通过市场纪律以及被监管银行、经纪商和投资者的审慎来加以控制。

　　斯蒂尔还表示，对冲基金通过促进金融市场流动性，提高资产定价，促进市场多样性以及发挥金融杠杆作用，使经济受益。

　　(周晓兰 编译)