TXU宣布同意以320亿美元价格出售给私人股本集团

　　总部位于美国德克萨斯州的电力供用商TXU公司26日向外界宣布，同意以320亿美元的价格出售给Kohlberg Kravis Roberts和德克萨斯太平洋集团领衔的私人股本收购集团。

　　综合外电2月26日报道，美国德克萨斯州头号电力供用商TXU公司26日宣布，同意以320亿美元的价格出售给私人股本集团。如果该公司股东批准该项交易，那么这将打破黑石集团(Blackstone Group)最近以389亿美元收购Equity Office Properties的记录，成为历史上规模最大的私人股本交易。

　　该项收购由私人股本公司Kohlberg Kravis Roberts和德克萨斯太平洋集团(Texas Pacific Group)领衔，此外还有高盛集团(Goldman Sachs )以及其它3家华尔街公司。

　　收购方将向TXU支付320亿美元现金，合每股69.25美元，此外还将承担TXU公司130亿美元的未偿付债务。

　　收购集团赢得了一些环境机构的支持，他们许诺将会把TXU计划新建的火电厂的数量由11家减少到3家，并且遵守有关火电厂排放污染物的相关限制。

　　同时，收购集团也同意将目前的电价削减10%，并将限价措施保持到08年9月。他们称，这将留住TXU家庭用户每年3亿多美元的收入。

　　(王洋 编译)