雪佛龙CEO呼吁各方达成折衷方案以满足能源和环境需求

　　[世华财讯]雪佛龙首席执行官奥雷利呼吁各方相互妥协，就能源政策达成折衷方案，以满足能源和环境需求，他还呼吁美国国会更大程度的开放国内石油和天然气资源。

　　综合外电2月14日报道，雪佛龙（Chevron Corp）首席执行官奥雷利（David O'Reilly）表示，反对派政党、能源公司以及环境保护主义者必须达成折衷方案，以满足美国不断增长的能源和环境需求。

　　他称，只有通过能源保护、增加传统能源开采以及开发可替代能源才能满足快速增长的消费，各方应该相互妥协，减少分歧，进行合作。

　　奥雷利称，气候变化“对于所有人而言都是一个巨大挑战”。他表示，私人部门、政策制定者以及科学团体应该共同努力，为管理二氧化碳排放创建一个框架。

　　但他称，支撑美国

　　奥雷利表示，新技术使得在先前不可想的地域进行开采成为可能，呼吁美国国会更大程度的开放国内石油和

　　另外，奥雷利对美国总统布什（George W. Bush）提出的在未来10年内削减汽油消费量20％的目标表示质疑，称仅仅依靠乙醇难以实现这一目标，将需要技术进步，而这些技术很多还依然处于研发阶段。

　　他称，更为实际的方法是设定每加仑汽油中乙醇平均含量为10％的目标。

　　(王兴亚 编译)