英国石油与天然气与尼日利亚LNG签署购买LNG协议

　　英国石油与天然气公司12日表示，已与尼日利亚液化天然气公司签署从第7生产线购买液化天然气协议，其中规定每年将购买225万吨的液化天然气，期限为20年。尼日利亚液化天然气公司第7生产线建设仍在筹划中，该工程将把公司的天然气产能提高至3，000万吨/年。

　　综合外电2月12日报道，英国石油与天然气公司(BG Group PLC，BG)12日表示，公司已与尼日利亚液化天然气公司（Nigeria LNG，NLNG）签署协议，其中规定将通过计划中的第7生产线（Train 7）工程项目每年从尼日利亚巴尼岛上的费尼马(Finima)购买225万吨的液化天然气，期限为20年。

　　BG公司负责北美、加勒比海和全球液化

　　NLNG目前天然气产能为1，800万吨/年，NLNG第6生产线（Train 6）将把其产能提高至2，200万吨/年。NLNG第7生产线建设目前仍处于设计筹划之中，该工程将把NLNG的天然气产能提高至3，000万吨/年。

　　(侯向明 编译)