美联储理事毕斯辞职将于3月30日正式生效

　　[世华财讯]美联储理事毕斯9日递交了辞呈，辞职将于3月30日正式生效，她于2001年12月加入美联储理事会，曾担任过美联储所属多个委员会的负责人。

　　综合外电2月9日报道，美联储理事毕斯(Susan Bies)9日递交了辞呈，她的辞职将于3月30日正式生效，美联储称毕斯将不参加3月20日至21日公开市场委员会（FOMC）会议。

　　毕斯于2001年12月加入美联储理事会，曾担任过美联储所属多个委员会的负责人，其中包括负责监管事务的委员会。

　　此外她还积极参与推进了巴塞尔资本管理标准（巴塞尔II）的更新和改进。

　　毕斯表示，她计划花更多时间用于家庭生活。

　　毕斯现年59岁，已婚且有两个成年儿子，加入美联储之前曾在田纳西国民公司（Tennessee National Corp.）担任过各种职务。此外她还曾在罗兹学院和美国韦恩州立大学教授经济学。

　　(周晓兰 编译)