英央行：对冲基金参与衍生品市场不构成主要风险

　　注：本次更新出现在文章第7段至第8段

　　英国央行副总裁吉弗日前表示，对冲基金参与金融衍生市场程度的提高本身不构成金融稳定的风险。

　　综合外电2月1日报道，英国央行副总裁吉弗(John Gieve)日前称，对冲基金数量和规模的快速增长本身不构成金融稳定的风险。

　　吉弗在其对英国下议院财政委员会(Treasury Committee)的陈述中称，风险的传播实际上是一个积极的因素，因为这可以使位于这种体制中心的主要参与者卸掉一部分风险，而对冲基金在这个过程中起到了一定的作用。

　　吉弗说，金融衍生品市场的成长以及快速发展构成了某种程度的风险，因为没有参与者能够摸清它的未来走势，但是对冲基金在该市场上参与程度的提高本身不构成金融稳定的风险。

　　媒体曾多次问及吉弗，询问他是否将对冲基金列入他所认为的构成金融稳定的10大风险因素之内，吉弗也多次否认将对冲基金看作是金融稳定的风险。

　　他在该次陈述中建议英国当局坚持其对对冲基金的宽松监管政策。此前德国已经率先呼吁对对冲基金加强管制，而英国迄今为止尚未对此采取更加严厉的监管措施。

　　吉弗说，他在上议院经济事务委员会任职不会直接影响他在货币政策委员会的决定。经济事务委员会更多的讨论不大可能发生的事件，而货币政策委员会则关注可能发生的事件。但是两者也有许多相似之处，货币政策的经验和知识也可以有助于对稳定风险的理解。

　　他打比方说，如果想知道为什么M4货币供应量在最近几年增长如此迅速，那么你就要明白这种不同寻常的增长大部分发生在金融行业。所以说，对金融业结构变化的理解与货币分析和风险分析都是相关联的。

　　(王洋 编译)