欧元区11月经常帐赤字20亿欧元逊于预期(更新一)

　　注：本次更新出现在文章第4段至文末

　　欧央行25日公布的数据显示，欧元区11月季调后的经常帐为赤字20亿欧元，预期中值盈余10亿欧元。

　　综合外电1月25日报道，欧央行（ECB）25日公布的数据显示，因商品和服务盈余不及经常转移和收入的赤字，欧元区11月经常帐成为赤字状态。

　　11月季调后的经常帐为赤字20亿欧元，大大低于10月修正后的18亿欧元盈余额。欧央行最初预期10月经常帐为平衡。经济学家预期11月经常帐盈余10亿欧元。

　　06年前11个月，欧元区累计经常帐赤字为255亿欧元，05年同期为44亿欧元盈余。

　　11月流入欧元区金融市场的净资本组合为10亿欧元，10月为4亿欧元。净直接投资流出由10月的153亿欧元降至116亿欧元。

　　11月商品贸易盈余60亿欧元，稍高于10月58亿欧元的盈余额。服务贸易盈余由39亿欧元降至13亿欧元。

　　11月收入帐户出现赤字25亿欧元，10月则为盈余34亿欧元。经常转移赤字也由79亿欧元扩大至90亿欧元。金融流动方面，流入

　　至11月的12个月中，组合资本流入总计2，141亿欧元，05年同期为1，962亿欧元。

　　(李爱娟 编译)