俄罗斯称仍需时间考虑欧盟关于其进口波兰牛肉的建议

　　[世华财讯]欧盟委员会19日透露，俄罗斯称仍需时间考虑欧盟对其发出的解除波兰进口牛肉禁令的建议，并表示是可能需要派出专家前往波兰，以检查屠宰过程。

　　综合外电1月19日报道，欧盟委员会19日透露，俄罗斯称仍需时间考虑欧盟对其发出的解除波兰进口牛肉禁令的建议，并表示是可能需要派出专家前往波兰，以检查屠宰过程。

　　近来牛肉问题已经成为欧盟与俄罗斯的一个主要争吵点。俄罗斯称，自波兰进口的牛肉不卫生。

　　19日，欧盟卫生和消费者保护委员基普里亚努(Markos Kyprianou)与到访的俄罗斯农业部长戈尔杰耶夫(Alexei Gordeyev)举行了会谈。双方签署了一份协议，根据该协议，07年12月以前

　　在此次会谈上，基普里亚努谈及了波兰牛肉出口问题，并向俄方递交了波兰牛肉符合欧盟标准的保证书。

　　欧盟委员会在随后的一份声明中称，俄罗斯表示需要一段时间研究此文件，并有可能向波兰派出专家来检查屠宰设施和过程。

　　基普里亚努表示，双方还达成了一项旨在解除波兰牛肉出口的步骤，他表示欧盟和俄罗斯将继续努力合作，以保证双方之间贸易关系的平稳以及俄波之间贸易的恢复。

　　(王洋 编译)