英国央行理事贝斯里：央行将竭尽所能以降低通胀

　　英国央行理事贝斯里19日称，薪资上涨带来的第二轮通货膨胀效应是目前央行所担忧的问题之一，央行将采取任何有必要的措施以使通胀降至目标区间水平。用零售物价指数进行衡量的英国通胀于06年12月升至了4.4%的15年高点。

　　综合外电1月19日报道，英国央行（Bank of England）货币政策委员会（Monetary Policy Committee，MPC）委员贝斯里（Tim Besley）19日表示，薪资上涨带来的第二轮通货膨胀效应是目前央行担忧之所在，央行将采取任何有必要的措施以使通胀降至可控水平。

　　贝斯里在接受采访时称，央行担忧之一就是薪资上涨所带来的第二轮影响，而且这也是央行始终需要担心的，在很长一段时间内将是MPC讨论的主题。

　　他补充道，央行将竭尽全力使通胀水平回到目标区间之内。

　　用零售物价指数进行衡量的英国国内通胀于06年12月升至4.4%的15年高点。零售物价指数是用于工资谈判的主要参考标准。

　　被问及住房市场时，贝斯里称，重要的是应该看到住房市场的背后是什么样的因素在起作用，且这些因素是否对经济中需求的一方能够造成影响。

　　(侯向明 编译)