俄罗斯通过乌克兰的石油运输受到暴风雪影响

　　俄罗斯Druzhba石油输送管道位于乌克兰境内的部分遭到暴风雪的破坏，位于乌克兰西部地区的Karpaty油泵站已被迫暂停生产。但俄OAO Transneft公司官员称，石油出口不会受到影响。

　　综合外电1月19日报道，俄罗斯Druzhba石油输送管道通过乌克兰境内的运输遭到暴风雪的破坏，欧洲西部和中部的大部分地区18日均受到了此次暴风雪的影响。

　　据俄塔社（ITAR-Tass）报道，位于乌克兰西部地区的Karpaty油泵站已被迫于格林威治时间18日20:00暂停生产。但据俄罗斯国有石油管道企业OAO Transneft的一名官员的话称，石油出口将不会受到影响。

　　俄罗斯Interfax通讯社援引

　　Karpaty油泵站位于乌克兰西部地区的Lviv区域，主要向斯洛伐克和捷克输送石油。

　　暴风雪大范围席卷了欧洲中部和西部，造成至少28人死亡，并导致英国向捷克的电力输送中断。

　　(侯向明 编译)