Euronext.Liffe将于2月推出粗糖期货和期权合约

　　欧洲交易所下属衍生品市场Euronext.liffe16日宣布2007年2月将推出粗糖期货和期权合约。新合约将在全球最先进的电子交易系统之一LIFFE CONNECT上市。

　　欧洲交易所1月16日消息称，其下属衍生品市场Euronext.liffe16日宣布2007年2月将推出粗糖期货和期权合约。

　　粗糖期货合约将伴随原白糖合约交易与交割。Euronext.liffe是在对全球糖类市场参与者进行深入调查后推出新粗糖合约的。

　　新合约将在全球最先进的电子交易系统之一LIFFE CONNECT上市，该电子交易平台是全球软商品用户的首选。

　　这是市场用户第一次可以在粗糖和白糖市场之间进行无障碍商品交易。另外，粗糖合约将与原白糖合约一同由LCH.Clearnet Ltd清算，这更提高了效率，同时包括了粗糖和白糖合约之间的利润互补。

　　其他关于成本、执行和支持系统处理效率等重要细节将在未来几星期公布。

　　新合约将按照LIFFE原国外交易系统暂不采取行动函件(Foreign Trading System No-Action Letter)在美国交易。Euronext.liffe已通知美国商品期货交易委员会(CFTC)该计划，且将在近期向CFTC递交正式通知。

　　(刘美 编译)