前日本央行货币政策委员：央行未决定是否加息

　　前日本央行货币政策委员会委员田谷祯三称，央行还未决定是否在本周货币政策会议上加息。是否加息有赖于首相安倍晋三要求央行将货币政策投票推迟到下次会议的计划。政府的最终决定要看首相安倍晋三的决定。

　　综合外电1月15日报道，前日本央行货币政策委员会委员田谷祯三(Teizo Taya)15日称，央行还未决定是否在本周货币政策会议上加息，是否加息有赖于首相安倍晋三(Shinzo Abe)要求央行将货币政策投票推迟到下次会议的计划。

　　作为日本大和研究所(Daiwa Institute of Research)特别顾问的田谷祯三15日在接受采访时指出，他认为央行还未决定是否在本周加息。

　　他指出，重要的问题是，若央行表明加息意愿，政府应如何应对。若央行意识到首相要求央行将货币政策投票推迟到2月会议的计划，那么，央行货币政策委员会可能并未决定加息。

　　若政府在本周央行会议前表明可以忍受加息的态度，那么央行可能仍会加息。央行将于17日开始为期两天的会议。

　　田谷祯三于04年离开央行，但是，市场投资者和分析师仍将其对日本货币政策前景的评论当做解读央行政策的线索。

　　田谷祯三指出，政府的最终决定要看首相安倍晋的决定。除了政治问题，若个人支出保持稳定，美国经济大幅回落的风险也已减弱的话，那么，央行加息条件已经满足。因此，最终决定有赖于政府如何应对央行加息。

　　他指出，政府和央行已经多次表明，他们将共同致力于经济政策的决定。

　　(王金花 编译)