联合国秘书长潘基文称联合国和企业相辅相成

　　联合国秘书长潘基文10日表示，联合国和企业之间互相需要，他们有共同的目标。

　　综合外电1月11日报道，联合国秘书长潘基文(Ban Ki-moon)10日表示，联合国与企业有共同的目标，即建设强势经济，为人们提供就业机会，保证每个人都能体面地生活。

　　潘基文称，尽管企业更重视经济增长和利润，联合国为了促进和平和安全、减少贫困、保证人权而工作，但联合国和商业仍然互相需要。

　　这是他自1月1日就任联合国秘书长以来第一次在联合国以外的地方发表讲话，潘基文对联合国商务协会(Business Council of the United Nations)和Association for a Better New York表示，企业越来越认识到这种“共生关系”以及负责任的企业规范作用。

　　他称，联合国需要企业的创新和科技的力量，但是企业也需要联合国。实际上，联合国的工作可以视为寻求实现一种企业可以存活的商业环境的理想。

　　联合国努力维护和平，消除贫困，帮助稳定世界经济，航空、船运、通信、贸易、

　　如果社会或者人们感到他们的安全受到威胁，企业将无法生存。

　　最重要的是，联合国倡导的自由、公正、和平解决争端等理念是相互依赖的世界得以发展的基础。

　　他还指出，100多个国家的3000多家企业已经签署了全球盟约(Global Compact)，这一盟约是2000年由联合国倡导的自愿式协议，以促进人权、良好的劳工法规、环境保护和企业反腐败等标准。

　　潘基文还表示，联合国从企业学习到的意外收获就是如何有效、高效运作。