拉米对美国和欧盟重新恢复多哈谈判表示欢迎

　　世界贸易组织总干事拉米10日对美国和欧盟努力推动重启WTO多哈谈判的做法表示欢迎。多哈回合谈判由于各方未能达成一致于06年7月破裂。

　　综合外电1月10日报道，世界贸易组织（World Trade Organization，WTO）总干事拉米（Pascal Lamy）对美国和欧盟努力推动重启WTO多哈谈判的做法表示欢迎。

　　拉米表示，多哈谈判破裂的因果关系以及贸易保护主义抬头的风险对各国政府显得更加的明显。

　　经过五年的谈判，由于包括美国、欧盟、巴西和印度在内的六个主要谈判方未能达成一致意见，WTO于06年7月份暂停了多哈回合的贸易谈判。

　　但来自美国和欧盟的贸易主管对经过本周（1月10日当周）华盛顿会议后重启谈判表示乐观。

　　欧盟贸易专员曼德尔森（Peter Mandelson）在与美国贸易代表施瓦布（Susan Schwab）进行会谈后表示，重启多哈回合谈判拥有了新的希望，现在必须朝这个方向努力。

　　(侯向明 编译)