美国证交会控诉前任Friedman经纪商进行内线交易

　　美国证券交易委员会控告前任经纪商和套头基金经理人Friedman Billings Ramsey不正当交易CompuDyne Inc公司股票，违反了公开释股特定人募集规则。

　　综合外电12月29日报道，美国证券交易委员会(U.S. Securities and Exchange Commission)控告前任经纪商和套头基金经理人Friedman Billings Ramsey Group Inc.在对CompuDyne Inc公司证券进行私人销售时，不正当交易该公司股票。

　　证交会在一份声明中称，John F. Mangan Jr.在2001年股份发行之前通过商业合伙人Hugh McColl的帐户卖空CompuDyne股票，从事内线交易，违反了公开释股特定人募集(Private Investments in Public Equities， PIPE)规则。McColl是美洲银行(Bank of America Corp.)前任首席执行官Hugh McColl Jr的儿子。

　　监管人员在美国北卡罗里纳州法院的诉讼中称，Mangan从内线交易中获利56，937美元，提前卖空股份获利121，933美元。CompuDyne是监狱、法院和商业建筑的安全系统生产商，位于马里兰州Annapolis。

　　位于弗吉尼亚Arlington的Friedman和其合建者Emanuel J. Friedman同意支付900多万美元解决证交会和纳斯达克经纪监管人员的相关诉讼后一周，出现了这一诉讼。并且监管人员称，公司和执行官都未能阻止其工人向对该公司

　　Mangan在29日的一份电子声明中称，证交会的断言没有确凿证据证实，并发誓将向法院提起诉讼。