欧央行应在增强对冲基金透明度上扮演更重要角色

　　德副财长米洛表示德国希望欧央行及欧盟监管当局在加强对冲基金透明度的协商中扮演更大角色。德国希望在其07年担任欧盟及G8轮值主席国时力推这一目标的实现，

　　综合外电12月28日报道，德国副财长米洛(Thomas Mirow)28日表示政府希望欧央行及欧盟监管当局在加强对冲基金透明度的协商中扮演更大角色。

　　他称德国希望在其07年担任欧盟及G8轮值主席国时力推这一目标的实现，但并不预期在此期间能出台任何新政策。

　　据悉，英国及美国拒绝对对冲基金加强监管，美国政府一直认为全球金融系统能承受像Amaranth Advisors LLC那样的对冲基金倒闭造成的冲击。

　　欧央行在其12月金融稳定回顾报告中称在将对冲基金对金融系统的冲击最小化方面，加强对冲基金信息披露可能较更格监管更为有效。

　　(朱启红 编译)