新加坡金管局：新加坡金融市场未受台湾地震影响

　　新加坡金管局表示，台湾南部26日地震对新加坡的股票、衍生产品和商品的交易活动影响并不显着，新加坡交易所的交易系统也运作正常。一些受此次地震影响的银行已使用替代性平台或管道来进行金融产品交易。

　　综合外电12月28日报道，新加坡金管局表示，台湾南部26日发表地震以来，新加坡金融局一直在密切观察情况，迄今新加坡金融业并未受到严重影响，虽然有金融机构表示， 面对一些轻微的电信相关问题，和网路联系中断的情况，但银行间的付款系统和市场并未受到影响。

　　金融管局指出，新加坡交易所(SGS)的交易系统运作正常，仅从原来的E-Bond电子债券交易平台，转由电话和SGS经济商继续进行交易。

　　新加坡交易所企业传播部助理副总裁廖美琪表示，新加坡交易所的交易系统没有受到

地震影响，新加坡市

　　场的业者在交易上也没有面对任何困难。但一些以美国和台湾为基地的市场参与者，在交易联系上有一些困难，而出现延误。

　　受影响的银行，则使用替代性平台或管道来进行金融产品交易，新加坡的股市、衍生性产品和商品交易都没有显着影响。

　　新加坡的本地银行和外资银行都表示，一切作业如常，多数银行内部运作不受影响，但一些业者的网络银行服务则出现间歇性的故障和干扰，正在与网络服务供应商检讨，尽快全面恢复服务。

　　一些市场人士也指出，由于路透社和彭博社的即时市场行情资讯供应受到网络变慢和不稳的影响，有些凭

　　单发行机构的市场作价（market making）只好按照延时价格（delayed price）来进行。