土尔其同意向格鲁吉亚转让里海天然气田部分股份

　　格鲁吉亚能源部长称，土尔其已同意向格鲁吉亚转让里海天然气田部分股份。当前格鲁吉亚与阿塞拜疆均急切希望通过其他来源减少对俄罗斯昂贵天然气的进口依赖。

　　综合外电12月25日报道，格鲁吉亚能源部长Nika Gilauri称，土尔其已同意放弃一里海大型天然气田的部分股份给格鲁吉亚，以便令其减少对俄罗斯昂贵天然气的进口依赖。

　　Nika Gilauri指出，预计土尔其将在07年向格鲁吉亚转让阿塞拜疆里海岸的Shah Deniz气田中8亿立方米天然气许可。

　　格鲁吉亚先前已面临双倍支付俄罗斯

　　俄罗斯国有天然气公司Gazprom22日称，格鲁吉亚已同意在07年以每千立方米235美元价格购买11亿立方米的天然气，但该数字并无法满足格鲁吉亚07年预计的天然气需求，缺口约在7亿立方米。

　　格鲁吉亚当前对俄罗斯天然气进口的支付价格在110美元/千立方米。

　　Shah Deniz气田运营商英国石油公司22日宣布该产区产量已因技术问题暂时中断，具体情况不明。此气田于2周前投产。但预计Shah Deniz产量将于07年出现大幅增长，最终实现年产能3000亿立方英尺与200万吨凝析气藏。

　　土尔其已经就Shah Deniz份额再分配问题与格鲁吉亚和阿塞拜疆进行谈判，后两国均急切希望摆脱对昂贵俄罗斯天然气的进口依赖。

　　阿塞拜疆里海各气田的

　　Gilauri与格鲁吉亚总理Zurab Nogaideli将于25日前往阿塞拜疆首都巴库就Shah Deniz07年天然气交付的一切技术细节进行双边协商。

　　(王彦 编译)