英央行：MPC成员一致通过维持利率5.0%不变

　　注：本次更新出现在文章第八段至文末

　　英央行12月会议纪要显示，货币政策委员会成员一致同意维持利率在5.0%的水平不变。纪要中CPI预期与11月通胀报告中的预测值大体相同。

　　综合外电12月20日报道，刚刚发表的英央行12月货币政策委员会会议纪要显示，各成员以9票对0票一致同意维持利率在5.0%的水平不变。

　　英国央行货币政策委员会在此次会议纪要中表示，其对英国CPI的预测值与11月通胀报告中的预测值相比大体相同。

　　货币政策委员会预测，英国通胀率在07年中期回到2%的设定目标之前，近期将会有所上升。

　　上周公布的官方数据显示，11月份英国CPI指数上涨2.7%。10月份该指数上涨2.4%。

　　此前外界也普遍预期货币委员会将以9比0的票数维持利率不变。

　　但此次会议纪要显示，对于通胀风险的未来趋势，委员们看法并不一致。纪要中提到，一些委员认为潜在通胀压力似乎比预期要大，但通过综合考虑各种消息和分析，委员们认为维持利率不变的决定是妥当的。

　　英国央行货币政策委员会表示，其对英国GDP水平的核心预期是，明年GDP将以长期趋势速度增长，但随着政府开支的回落，GDP增速会在2008年前后有所放缓。

　　这份会议纪要显示，部分委员认为货币供应的增长、

　　会议纪要表示，尽管因能源价格高企影响消退，2007年的通货膨胀率预计会有所下滑，但货币政策委员会仍担心通货膨胀率近期的上升可能会影响未来薪资增幅。

　　会议纪要称，虽然英国本土企业越来越多地雇佣移民有助于控制薪资增长，但近期居高不下的零售价格指数以及最低工资水平的提高可能带动薪资水平上升。

　　货币政策委员会还指出，部分委员认为，来自住房市场的消息显示，房价的涨幅显然超出了预期，这令消费者价格指数(CPI)面临上行风险。

　　货币政策委员会表示，虽然仍难以对货币供应数据给出合理解释，但近期货币供应量的增长可能会推高通货膨胀率。

　　其他委员则认为，美国房地产市场的疲软有可能导致该国经济增长进一步放缓，这有可能导致英国的通货膨胀出现下滑。但是，货币政策委员会的核心预期是，美国经济增长放缓是“温和而且暂时的”。

　　货币政策委员会还明确表示，他们认为近期美元

　　会议纪要称，英国劳动力市场的低迷以及家庭消费增长或不及预期也有可能给通货膨胀带来下行风险。

　　英国央行货币政策委员会下次会议将于07年1月10日和11日召开。

　　(孙海琴 编辑)