日本上院金融事务委员会批准降低消费者贷款最高利率的议案

　　[世华财讯]日本上院金融事务委员会批准降低消费者贷款最高利率的议案，为防止个人受多重债务影响而动议的这一议案预计最早将于09年底生效。

　　综合外电12月12日报道，日本上院金融事务委员会12日一致批准降低消费者贷款最高利率的议案，预计该议案将于13日得到Diet批准。

　　为防止个人受多重债务影响而动议的这一议案预计最早将于09年底生效。

　　消费者信贷公司目前收取的利息处于灰色地带，也就是其处于一项法律规定的29.2%的利息上限和另外一项法律规定的15%到20%的限制之间。

　　该议案将在大约三年的时间里消除这一灰色地带，将最高利息降低到15%到20%的水平。个人消费者的利息付款将会有大幅下降，同时，也将会对超额借贷设置限制。

　　部分人认为，降低利息上限并引入对整体借贷的限制将使那些已经进行多重借贷的人难以还贷。为解决这一问题，政府计划建立一个跨部办公室，指定专门的措施支持这样的贷款者。

　　(王金花 编译)