欧洲央行再次加息25个基点

　　欧洲央行(EuropeanCentralBank)周四将基准利率上调25个基点，关键的再融资最低投标利率由此升至3.50%，这一决定符合市场预期。

　　此次加息是自2005年12月以来欧洲央行第六次加息，每次加息幅度均为25个基点。欧洲央行还将存款利率从2.25%上调至2.50%，隔夜贷款利率从4.25%上调至4.50%。

　　欧洲央行(EuropeanCentralBank)行长特里谢(Jean-ClaudeTrichet)在随后的新闻发布会上表示，欧洲行将不得不继续密切关注威胁物价稳定的潜在风险，暗示央行倾向于在未来几个月进一步加息。

　　特里谢在法兰克福向记者表示，欧洲央行的加息决定体现出欧元区物价中期内面临上行风险。他还表示，欧洲央行必须继续非常密切地关注一切动向，从而确保欧元区中长期的物价稳定。

　　特里谢在讲话中多次使用“非常密切地关注”这一措辞，暗示欧洲央行未来可能再度加息，但不太可能是在明年1月份的欧洲央行管理委员会会议上加息。

　　特里谢称，如果实际情况达到与欧洲央行针对通货膨胀与经济增长的基本预期一致的水平，则央行的货币政策依然具有适应性。

　　欧洲央行预计，欧元区12国总体通货膨胀率可能在2007年初再次上升。

　　欧洲央行经济学家预计，2006年欧元区消费者价格指数(CPI)将上升2.1%-2.3%，低于其9月份预期的2.3%-2.5%的升幅区间。欧洲央行经济学家预计，2007年通货膨胀率将在1.5%-2.5%之间，而其8月31日的预期为1.9%-2.9%。

　　特里谢表示，通货膨胀率可能在2007年初再次上升，随后在明年的剩余时间里保持在2%左右。

　　欧洲央行经济学家的最新预期经过小幅上调，对欧元区国内生产总值(GDP)前景更为乐观。

　　最新预期显示，2006年欧元区GDP增长率将在2.5%-2.9%之间，而此前的预期增长率为2.2%-2.8%。欧洲央行预计2007年欧元区GDP将增长1.7%-2.7%，高于8月末给出的1.6%-2.6%的增长预期。欧洲央行还预计，2008年GDP将增长1.8%-2.8%。此前欧洲央行没有发布过2008年的经济增长预期。

　　特里谢称，未来，欧元区经济保持（潜力水平附近的）稳定增长率水平的各项条件依然存在。特里谢强调，欧元区的货币政策仍将保持适应性，并表示欧洲央行将密切关注经济各个层面的动向。特里谢称，欧洲央行的一贯立场、基本立场是，该行将时刻保持警惕。他称，欧元区的薪资水平有上涨的风险。

　　另外，英国央行(BankofEngland)在为期两天的货币政策委员会(MonetaryPolicyCommittee，简称MPC)月度会议结束后决定，将官方银行利率维持于5.0%不变。

　　该行货币政策委员会于11月将基准利率由4.75%上调至5%，此前于8月份将利率由4.5%上调至4.75%。