英国财政大臣布朗预计英06年经济增长2.75%

　　英国财政大臣布朗预计英06年经济增长2.75%，07年经济增长在2.75%至3.25%。强劲的行业投资与出口增势是预期上升的主要动因。潜在增长率预计仍为2.75%不变。

　　综合外电12月6日报道，英国财政大臣布朗称，英国当前财年经济增长将快于先前财政部预期。

　　布朗在小预算报告中指出，06年经济增长预计为2.75%，07年经济增长在2.75%至3.25%。

　　强劲的行业投资与出口增势是此次预期上升的主要动因。

　　布朗称，小预算报告内容将令英国可应对全球激烈竞争并释放英国人的潜在动力。

　　但布朗并未上调

　　布朗预计消费者物价通胀率将在07年中期回落至政府目标2.0%附近，08年通胀率将继续保持2.0%。

　　报告还证实，英国政府正在朝向逐步满足黄金规则与可持续性投资标准的方向前进。

　　根据黄金规则，政府应在经济周期内仅借贷用于投资，因此当前公共支出不应超出当前税收收入。财政部认为于97/98年开始的当前经济周期将在08/09财年结束。

　　按照可持续性投资原则，

　　布朗称将在本轮及下一经济周期中满足上述两原则。

　　(王彦 编译)