日央行理事：即便部分经济数据并不强劲也将加息

　　注：本次更新出现在文章第5段至文末

　　日本央行理事水野温氏称，即便部分经济数据并不强劲也将加息。当前阶段的经济与物价数据可能好坏不一，但目前经济并未出现衰退。

　　综合外电12月5日报道，日本央行理事水野温氏称，即便部分国内经济指标欠缺充足动力，日央行也将上调利率。

　　水野温氏指出，在当前日本经济温和复苏阶段，经济与物价数据可能好坏不一。

　　另一方面，若经济更有可能步入衰退，则保持目前货币政策是适当的。但迄今经济并未出现此类状况。

　　水野温氏表示，近期部分经济数据表现不佳，但并非所有经济指标均强劲时日央行才可加息。

　　先前发布的日本经济数据好坏不一。日第三季GDP与产量指标均表现强劲，但1日发布的10月全国消费者物价指数弱于预估值，一定程度上降低了市场对日央行短期升息的预期。

　　水野温氏称，当前重要的是日央行基于经济及物价波动而调整利率水平，相关政策旨在实现物价稳定。日本央行将继续密切关注是否经济及物价波动符合预期。

　　(王彦 编译)