法国总统希拉克:冻结而非终结与土耳其的入盟谈判

　　法国总统办公室表示，法国与德国希望冻结与土耳其进行的加入欧盟的谈判，但认为仍有可能在18个月内重新对此问题进行考虑。

　　综合外电12月4日报道，法国总统办公室表示，法国与德国希望冻结与土耳其进行的加入欧盟的谈判，但仍会给予土耳其证明其满足入盟条件的机会。

　　由于土耳其拒绝对欧盟成员国的塞浦路斯共和国开放港口和机场，欧盟委员会(European Commission)上周(11月1日当周)建议欧盟冻结与土耳其在八个领域的谈判。

　　欧盟各外交部长将与12月11日对该建议进行讨论，预计将与14日至15日在欧盟领导人峰会上做出决定。

　　法国与德国对欧盟委员会的建议表示支持，但希望在以后的某个时间重新审视这个问题。两国都认为在18个月内重新考虑这个问题的可能性加大，虽然具体时间尚未确定。

　　做为与欧盟启动入盟谈判的条件，

　　但是土耳其并不承认希腊控制的塞浦路斯共和国，并要求欧盟首先解除对“北塞浦路斯土耳其共和国”的贸易限制，该国只受到土耳其的承认。