欧央行理事加尔冈纳斯：欧元区经济增长前景乐观

　　欧央行理事暨希腊央行行长加尔冈纳斯日前表示，欧元区经济增长前景乐观，预计07年通胀水平会超过2%，欧元区的利率仍处于历史低点，08年的通胀前景具有不确定性。

　　综合外电11月20日报道，欧央行理事暨希腊央行行长加尔冈纳斯（Nicholas Garganas）就欧元区的货币政策、通胀以及经济增长情况发表评价。

　　加尔冈纳斯对欧元区的经济增长前景表示乐观。虽然增长有所放缓，但潜在的增长动力依然强劲。第三季度的结果显示出一些下降，但增长更加接近于潜能从而也更加持续。另一个乐观迹象是目前的增长更加平稳。虽然欧元区的出口依然受惠于全球经济的增长，但内需也起到了显著作用，投资已大幅增加，个人消费也逐步增长。

　　因经济景气数据持续振奋，预计第四季度增长更加接近潜能。

　　迹象表明，07年的增长会依然处于趋势水平。很多因素支撑着07年经济增长围绕趋势水平的观点，但依然宽松的货币条件所带来的滞后影响不应低估。

　　欧元区9月和10月通胀水平低于2%的情况是暂时的，预计07年会超过2%。未来油价的变动有很大的不确定性。期货价格并未支撑目前油价水平可以持续的观点。

　　预计08年的通胀水平不会低于2%，劳动力市场紧缩等风险依然存在。德国经济表现极好，欧元区其他成员也出现了就业率上升和失业率下降的情况，这会增加第二轮效应显现的机会。08年的通胀情况依然具有很大的不确定性。

　　讨论07年的货币政策还为时尚早，不会提前确定货币政策。目前的货币政策无疑是扩张性的，名义和实际利率依然接近于历史低点，货币和信贷快速增长，流动性充裕。所有这些均表明货币政策条件依然宽松。央行依然保持极其谨慎态度。

　　(李爱娟 编译)