英国石油公司将于07年初递交Valhall开发计划

　　英国石油公司16日称，其正计划2007年向相关机构递交挪威Valhall油气田再次开发和作业计划，这可能会比最初预期推迟四个月。

　　综合外电11月16日报道，英国石油公司（BP PLC）16日称，其正计划2007年向相关机构递交挪威Valhall油气田再次开发和作业计划（PDO），这可能会比最初预期推迟四个月。

　　BP发言人Olav Fjellsa称，由于技术问题，公司需要更多的时间，但会在新年后提交PDO。

　　BP最初计划8月中旬向挪威相关部门递交PDO，但由于某种原因推迟了计划。Fjellsa称，BP目前正在为PDO定案，但需要更多的时间确保一切顺利完成。

　　Valhall日产量相当于10万桶石油??8万桶到9万桶原油和约1万桶油当量（boe）伴生气。该油气田还未达到稳定生产水平。

　　油气田需要再次开发的原因之一是原有油气田中心正在衰减，另一原因是提高作业效率。该项目将延长Valhall生产至2050年。

　　再次开发计划将从2009年到2010年开始。Fjellsa称，该项目将耗费100亿挪威克朗（15.6亿美元）成本，尽管还未最后确定。

　　BP持有Valhall28.09%的股权，美国阿拉美达赫斯（Amerada Hess）、安特普莱斯石油（Enterprise Oil Ltd.）和道达尔（Total SA）分别持有28.09%、28.09%和15.72%的股权。

　　(刘美 编译)