美国谈判代表施瓦布称希望尽快结束俄的入世谈判

　　美国贸易谈判代表施瓦布10日称，美国希望能在短时间内结束俄罗斯加入世界贸易组织的谈判。他透露称，美俄双方已经在原则上达成了协议，并正在就细节问题进行谈判。

　　综合外电11月10日报道，美国贸易谈判代表施瓦布（Susan Schwab）10日称，美国希望能在短时间内结束俄罗斯加入世界贸易组织（WTO）的谈判。

　　美俄罗双方希望能于10月13日当周在越南首都河南签署一项双边协议。美国总统布什（George W. Bush）和俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）将于10月13日当周参加在河内召开的亚太经合会议（Asia Pacific Economic Cooperation meeting）。

　　施瓦布称，双方已经在原则上达成了协议，并正在就细节问题进行谈判。此外，与美国国会之间的磋商也正在进行之中。他表示，这项协议将是俄罗斯进入WTO之路上迈出的重要一步。

　　(唐金亮 编译)