美俄会谈讨论如何重启朝鲜核谈判

　　美国副国务卿伯恩斯日前与俄罗斯外交部副部长阿列克谢耶夫进行会晤，讨论如何重启与朝鲜的裁军谈判。阿列克谢耶夫表示，12月中旬前可能不会重启解决朝鲜半岛问题的6方会谈。

　　综合外电11月9日报道，美国副国务卿伯恩斯（Nicholas Burns）日前与俄罗斯外交部副部长阿列克谢耶夫（Alexander Alexeyev）进行会晤，讨论如何重启与朝鲜的裁军谈判。据俄罗斯媒体报道，谈判可能至少在12月中旬才能启动。

　　两人会晤之前，朝鲜于11月1日当周同意结束对中国组织的核谈判所做出的抵制。还未设定日期。

　　未有及时的伯恩斯与阿列克谢耶夫之间的会谈细节。

　　但阿列克谢耶夫对俄罗斯媒体表示，12月中旬前可能不会重启解决朝鲜半岛问题的6方会谈。

　　6方包括中国、朝鲜、韩国、美国、日本以及俄罗斯，曾在05年末举行过会谈，但之后朝鲜因抗议美国对朝鲜企业以及一家与朝鲜有业务往来的澳门银行采取金融制裁而拒绝返回谈判桌。

　　中国外交部发言人江雨称，阿列克谢耶夫还与中国外交部副部长武大伟进行了会晤。武大伟表示，撤除朝鲜半岛的核武器维持和平稳定符合所有有关各方人民的利益。

　　伯恩斯与美国负责军控的副国务卿约瑟夫（Robert Joseph）11月6日当周还同中国外交部部长李肇星以及其他官员进行会晤。阿列克谢耶夫随同俄罗斯总理弗拉德科夫（Mikhail Fradkov）到访中国。

　　伯恩斯与约瑟夫7日到达首尔，之前访问日本东京讨论重启核谈判的策略。

　　韩国媒体称，朝鲜外交部副部长Kang Sok Ju也于11月6日当周访问了北京，与中国外交部官员进行会晤后起程前往莫斯科。

　　美国和朝鲜已同意在核谈判间隙讨论银行制裁的问题。

　　这些制裁排除了朝鲜与全球金融体系联系的一个主要链接。中国也命令国内银行暂停对朝鲜进行金融转移。

　　美国和日本已同意在11月亚太经济会议期间与朝鲜之外的其他核谈判成员举行会议。

　　(李爱娟 编译)