欧央行2日宣布维持基准利率3.25%不变符合预期

　　欧央行2日会议维持基准利率在3.25%不变，符合市场预期。预计行长特里谢将在随后的新闻发布会上暗示欧央行将在下次12月7日会议上加息25个基点。

　　综合外电11月2日报道，欧央行2日维持所有关键利率不变。欧央行维持基准利率在3.25%不变，符合市场预期。另外，欧央行还维持存款利率在2.25%、贷款利率在4.25%不变。

　　在接受调查的52个金融机构中，所有受访者均称，欧央行很可能在2日会议上维持基准利率不变。

　　在之前10月5日会议上，欧央行投票上调利率25个基点至3.25%。

　　欧央行未提供决策原因，但行长特里谢（Jean-Claude Trichet）定于格林威治时间12:30召开新闻发布会。

　　特里谢曾反复表示，他不希望在年底之前发表任何言论改变市场利率预期。预计特里谢将表示，欧央行倾向于对通胀保持高度“警惕”，暗示在下次12月7日会议上加息25个基点。

　　特里谢曾在当前紧缩利率周期中前五次上调利率前使用该措辞。

　　经济学家预计特里谢将在新闻发布会上谈到通胀上行风险，并对经济表示出更大的信心。

　　特里谢很可能对近期的通胀下降轻描淡写，称油价下滑可能是暂时的，并再次表示欧元区2006年通胀将仍然保持在2%上方，2007年也将维持在2%上方。

　　他还可能表示，欧元区货币和信贷增长依然强劲。9月份私人部门信贷增长年率升至11.4%，8月份为11.3%。受市场密切关注的三个月平均M3也有所上升。

　　但大家更关注的是欧央行是否暗示2007年进一步实行货币紧缩政策。直到目前，特里谢未决定07年货币政策，任何政策都有可能。

　　特里谢在上次欧央行理事会议上称，他绝对不会对2007年利率决策发表任何言论。

　　很多观察家认为，欧央行2007年倾向于上调基准利率至更加中性的水平，约4.00%。

　　但鉴于德国和

　　在此背景下，特里谢的措辞将受到仔细推敲。很多经济学家预言，欧央行不太可能提供任何关于2007年货币政策立场的线索。

　　Dresdner Kleinwort经济学家Rainer Guntermann称，欧央行一定会暗示准备继续加息如果其想要这样做的话，但不可能明确暗示准备在未来几个月暂停加息。

　　(刘美 编译)