澳大利亚财长：干旱拖累澳经济增长低于平均增速

　　澳大利亚财长科斯特洛1日表示，澳大利亚干旱的天气将拖累该国经济增长低于平均增速，同时下降的商品价格将对未来几年经济增长造成影响。

　　综合外电11月1日报道，澳大利亚财长科斯特洛(Peter Costello)1日表示，澳大利亚干旱的天气将拖累该国经济增长低于平均增速，同时下降的商品价格将对未来几年经济增长造成影响。

　　科斯特洛称，澳大利亚还必须准备其他挑战，如城市用水短缺，人口老龄化和激烈的国际竞争。

　　澳大利亚正走进连续第16年经济增长，失业率处于30年来低点。预计经济将保持强劲增势，尽管政府预测未来几年被中国需求推高的资源价格将降至正常水平，因为澳大利亚、巴西、印尼和俄罗斯产能均增加。

　　科斯特洛称，尽管关键资源价格预计将跌回至长期平均水平，但并未预期将跌至长期平均水平以下，即使过去曾有过这样的情况发生。

　　这就是占

　　占澳大利亚GDP3%的农业部门短期前景将更加严酷。

　　科斯特洛称，06年干旱将削减该国经济增长至长期平均水平以下。

　　澳大利亚政府主要商品预测机构农业与资源经济局（Bureau of Agricultural and Resource Economics）预期干旱将降低澳大利亚本财年经济增长0.7%。政府在5月份预算中预测，截至2007年6月30日的本财年经济增长将达到3.25%。

　　科斯特洛还预言，

　　他称，中国改革过程将使中国的需求更大，原因为经济规模越来越大且更加复杂。例如中国在未来几年需要进一步推进金融部门改革，但经验显示，过程可能不会非常顺利。

　　(刘美 编译)