美国助理国务卿：预计六方会谈于11月或12月重启

　　美国助理国务卿希尔表示，如国各方同意，六方会谈将于11月或12月重新启动。同时希尔证实，他还将在北京与朝鲜副外长金贵冠进行为期两天的直接对话。

　　综合外电10月31日报道，美国助理国务卿希尔(Christopher Hill)表示，如国各方同意，六方会谈将于11月或12月重新启动。

　　希尔证实，他还将在北京与朝鲜副外长金贵冠(Kim Gye Gwan)进行为期两天的直接对话。

　　中国外交部长31日表示，朝鲜已经同意不久后重启六方会谈。

　　中国外交部在网站发表声明称，六方代表在北京举行的非正式会议上同意在近期适当的时候重启

　　中国新华社报道称，来自美国、中国和朝鲜的代表坦率、深入地交换了意见，为推进六方会谈进程做出努力。六方会谈成员包括朝鲜、韩国、美国、中国、日本和俄罗斯。

　　自从2005年11月在北京举行上一轮六方会谈，谈判陷入僵局。

　　尽管其他五国不断敦促朝鲜立即无条件地重返六方会谈，但朝鲜坚持只有美国解除对朝鲜驻澳门银行的制裁才会重返六方会谈。

　　美国拒绝此要求，称制裁是法律行为，与六方会谈无关。

　　朝鲜公然反抗国际社会要求，7月份进行导弹试射，并于10月9日完成首次核试验，促使联合国安理会10月14日通过决议，对朝鲜实施金融和军事制裁。

　　31日早些时候，中国外交部发言人刘建超表示，重启六方会谈将给朝鲜半岛局势带来新的开始，也将成为缓和朝鲜半岛局势的重要因素

　　(刘美 编译)