赞比亚1至8月铜产量年升21%至334840公吨

　　赞比亚央行30日发布的报告表示，因矿业公司不断增加投资，赞比亚1至8月铜产量年升21%至334，840公吨。

　　综合外电10月30日报道，赞比亚央行30日发布的报告表示，因矿业公司不断增加投资，赞比亚1至8月铜产量年升21%。

　　赞比亚1至8月铜产量由05年同期的277，414公吨增至334，840公吨。

　　8月铜产量为29，981公吨，而05年同期产量为37，691公吨。

　　8月产量的下降主要归咎于孔科拉铜矿公司（Konkola Copper Mines，KCM）旗下的Nkana铜炼厂运营的缩减。KCM要将Nkana炼厂的年产能由20万公吨提升至30万公吨。KCM由在伦敦上市的韦丹塔集团（Vedanta Resources PLC）所拥有。

　　报告还表示，赞比亚1至8月的铜出口量由05年同期的262，506公吨增至317，513公吨。

　　赞比亚1至8月的钴产量由05年同期的3785公吨降至3206公吨，主要是许多炼厂因不满国际钴价格而多生产铜得益。

　　赞比亚一业内人士称，因赞比亚目前最大铜炼商Mufulira将要试运行，预计未来数月的铜产量会增加。该Mufulira炼商铜精的年加工能力为85万公吨。许多赞比亚矿业公司也已解决了劳工纠纷，目前已将注意力放在增加产量上来。

　　预计赞比亚06年铜产量会达到60万公吨，05年同期为44万公吨。

　　(李爱娟 编译)