美联储理事盖纳：美联储必须控制通胀于低位并保持稳定(更新一)

　　注：本次更新出现在文章第5段至文末

　　[世华财讯]美联储理事盖纳26日表示，在全球金融及经济一体化程度的不断加大带来更多挑战的情况下，美联储必须控制通胀于低位并保持稳定。

　　综合外电10月26日报道，美联储(Fed)理事盖纳(Timothy Geithner)在演讲中称，当前全球经济发展越来越一体化形势面前，货币政策决策者不应忽略国际因素带来的影响；他指出，随着各经济体变得更加开放，其他国家和地区的发展不可避免地会对价格和产出能力造成影响，这意味着全球形势可能会更为复杂，在某些方面，制定货币政策的实施也更具挑战性。

　　盖纳表示，全球金融系统一体化程度的加大有助于减轻通胀压力；但他同时强调，曾帮助国内通胀走低的外界因素的影响力也有可能在某一时刻削弱，或者产生一些消极影响。

　　他指出，鉴于外部因素对控制通胀的有利影响可能不会持久，Fed应将通胀率控制在低位并保持稳定，只有这样，Fed才会拥有足够的灵活性来回应不断变化的国际形势。

　　盖纳指出，Fed在恪守物价稳定职责过程中可能面临挑战，有效地维持物价稳定需要Fed了解潜在经济增速与均衡实际利率等经济中的方方面面，但Fed却无法做到了如指掌。他表示，Fed还需要以有效的方式来定义和衡量通胀状况。

　　他警告称，在评估通胀的真实状况时，Fed必须注意不能太拘泥于其中的某一方面。

　　盖纳同时还提到了新兴市场中的央行官员，称，他们中有多数人在制定货币政策时仍然依据一个首要目标，即防止本国或本地区货币兑主要贸易伙伴国货币

　　(龚山美 编辑)