WTO总干事拉米：多哈回合谈判将在美国大选后继续进行

　　[世华财讯]世界贸易组织总干事拉米24日称，他确信多哈回合谈判将在11月美国中期大选后继续进行。他表示，多哈回合谈判正面临两个去向，一是在达成进一步妥协的前提下顺利完成，二是空费大量政治、经济成本后徒劳无功。

　　综合外电10月24日报道，世界贸易组织（WTO）总干事拉米（Pascal Lamy）24日称，他确信多哈回合谈判将在11月美国中期大选后继续进行。

　　据意大利贸易部消息称，拉米指出，多哈回合谈判正面临两个去向，一是在达成进一步妥协的前提下顺利完成，二是空费大量政治、经济成本后徒劳无功。

　　据世界银行（World Bank）称，多哈回合谈判的目的是在全球范围内大量削减关税，向全球经济注入1000亿美元的巨款。7月份，因美国等国家拒绝承诺缩减其农业补助，该谈判被迫搁浅。

　　针对美国民主党将可能在11月的大选中赢得美国国会一院或两院的情况，拉米曾于10月16日当周表示，这可能并不会使美国的长期贸易战略有所改变。

　　(唐金亮 编译)