美股20日收盘道指跌9.36点纳指涨1.36点(更新一)

　　注：本次更新出现在文章第八段至文末

　　美国股市20日收盘涨跌互见，卡特彼勒拖累道琼斯指数走低，道指收跌9.36点至12002.37点，纳指收涨1.36点至2342.30点。

　　综合外电10月20日报道，美国股市20日收盘涨跌互见，道琼斯工业股票平均价格指数未能再次创出新高，因该指数成份股卡特彼勒(Caterpillar)大幅下跌，尽管同为成份股的默克(Merck)和3M在公布收益和业绩预期后走强。谷歌(Google Inc.， GOOG)也走高，该公司此前公布的业绩报告令分析师印象深刻，足以促使该股目标股价被上调。

　　道琼斯指数跌9.36点，至12002.37点，跌幅0.08%。该指数本周累计上涨0.3%，在5个交易日中有3个交易日创出收盘新高。

　　纳斯达克综合指数涨1.36点，至2342.30点，涨幅0.06%。该指数本周累计下跌0.6%。

　　标准普尔500指数涨1.64点，至1368.60点，涨幅0.12%，该指数本周累计上涨0.2%。

　　纽约证交所1，490只

　　纽约证交所成交1，649，078，510股，19日为1，649，620，660股。

　　纽约证交所综合指数上涨1.22点，至8702.03点，平均每股价格上涨14美分。

　　Spencer Clarke LLC的首席市场策略师Michael Sheldon称，卡特彼勒发布的警告促使投资者重新思考经济软著陆的问题，这一预期带动股市在过去几周中走高；但到交易结束时，股市收复了大部分失地，表明现在市场的走势依然是上扬。另外一个帮助限制了跌幅的因素是油价大幅下跌。

　　卡特彼勒大幅下跌10.02美元，至59美元，跌幅15%，跌去64亿美元的市值。这家重型设备生产商下调了2006年收益预期，并将之归咎于销售量下降等原因，之后该股应声下跌。随后而来的抛盘使得卡特彼勒今天的跌幅成为其自1987年10月19日以来的最大跌幅。卡特彼勒的下跌使得道琼斯指数无力回天，因为成份股下跌1点，道琼斯指数就下跌8点。卡特彼勒本周下跌14.6%。

　　默克涨1.15美元，至45.64美元，涨幅2.6%，该股现在回到了其2004年9月份的水平，那时，对于万络(Vioxx)的攻击开始逐步加强，该公司因安全问题将这一止痛药撤出市场。这家制药商还公布第三财政季度收益急剧下降，但仍高于分析师的预期，该公司并上调了全年收益预期。

　　3M涨2.07美元，至78.47美元，涨幅2.7%。该公司公布收益和销售额超过分析师的预期，部分得益于该公司生产的贴在

　　谷歌涨33.61美元，至459.67美元，涨幅7.9%。该公司第三财季业绩飙升，利润增长92%，收入增长70%，因国际业务及该公司自身的网站提振了网上广告销售。这一业绩促使数名分析师再次上调了股价预期，其中许多人将预期股价提高至600美元或以上。

　　晟碟(SanDisk)和其计划收购的M-Systems双双下跌约20%，为那斯达克市场跌幅排名第二和第三位的个股。晟碟跌12.58美元，至49.15美元，跌幅20%；M-Systems跌9.61美元，至37.06美元，跌幅21%。晟碟第三财季业绩好于分析师预期，但毛利率下降，原因是公司为赢得市场占有率而进行的产品成本削减反而拖累了业绩。

　　本周一项可能缔造全球最大金融市场的收购提议格外引人关注。芝加哥商业交易所控股公司(Chicago Mercantile Exchange Holdings Inc.)周二提出以80亿美元收购芝加哥商品交易所(Chicago Board of Trade)母公司CBOT Holdings。芝加哥商业交易所控股公司跌10.82美元，至490.18美元，跌幅2.2%，本周累计下跌2.1%。CBOT Holdings跌3.21美元，至144美元，跌幅2.2%，但本周累计上涨7.3%。

　　大陆航空(Continental Airlines)涨2.40美元，至35.05美元，涨幅7.4%；美利坚航空(American Airlines)母公司AMR涨1.42美元，至27.70美元，涨幅5.4%。两只个股均列纽约证交所涨幅前10位。惠誉国际评级(Fitch Ratings)将两家航空公司的债务评级由垃圾级别的最低一档上调，称两家公司均在改善资产负债状况，降低了清算的可能。

　　Rambus跌1.58美元，至16.71美元，跌幅8.6%，该存储晶片技术公司表示，一项内部调查发现，1996年至今该公司大量股票期权的授予日期或会计记录有误。该公司未公布第三财季收益，尽管公布了收入数据，但由于未公布完整业绩，其股票面临被那斯达克市场摘牌的风险。