季节性资金流动将推动欧元兑日圆创新高

　　[世华财讯]尽管近期欧洲财政官员就欧元兑日圆走高提出抱怨，市场还有猜测欧洲或将最终实施干预，阻止欧元涨势，但欧元兑日圆在10月份料将在季节性资金流动推动下再创历史新高。

　　综合外电10月4日报道，交易员与分析师表示，日本投资者海外投资的季节性增长以及关于欧洲将进一步加息的预期远抵消了市场谨慎心理造成的影响，投资者一直担心欧洲和 日本可能在采取实际干预措施之前会以口头干预来压低欧元。

　　交易员表示，朝鲜3日宣布将进行核试验，这也成为欧元兑日圆走高的一个原因。

　　瑞穗实业银行(Mizuho Corporate Bank)负责外汇的高级副总裁Satoshi Tate表示，这可能是个渐进的过程，但诸多提振欧元的因素会在10月将欧元推至新高。

　　交易员表示，欧元可能升至151-153日圆。欧元兑日圆在8月31日创出了150.73日圆的历史最高水平。

　　据日本财务省(Ministry of Finance)统计，在过去5年间，每年10月份日本投资者的海外证券投资额都高于其他月份，平均为2.7亿万日圆（约合230亿美元），而其他月份的平均值为1.2万亿日圆。

　　这些资金不仅流向欧元，还流向美元等其他货币。

　　10月份是日本下半财政年度的第一个月，也是人寿保险公司和农业相关金融机构等机构投资者加大投资力度的时间，因为较财年伊始相比，此时的全年前景已更为明朗。

　　尽管06年年初市场普遍预期日圆兑欧元与其他主要货币将走强，但日圆目前依然延续低迷状态，所以投资者对海外资产可能因

汇率变动而形成的损失并不感到担忧。

　　目前未能获得日本投资者海外证券投资的具体数据，但交易员预计，约有三分之一的投资流向了以欧元计价的

股票与债券。即使日本央行实施紧缩政策，日圆的融资套利交易仍将继续

　　关于日本与欧洲利差将进一步扩大的预期推动欧元不断走强。

　　分析师预计，欧洲央行(European Central Bank)将在5日把利率从3.0%提高到3.25%。

　　摩根大通驻东京首席外汇策略师Tohru Sasaki表示，欧洲央行5日的加息以及可能在12月份的再度加息已经在欧元汇率上得到了体现，因此欧洲央行的紧缩举措不会立即推高欧元。

　　但他表示，利差仍将促使资金从日本流向欧洲，欧元将因此在07年上半年之前保持升势，并可能涨至155.00日圆。

　　当然，2日公布的强于预期的日本央行(Bank of Japan)短观调查重新燃起了市场对日本央行最早于06年年底加息的预期。

　　但Sasaki还表示，即使日本央行上调利率，造成日圆走低的融资套利交易也不太可能减少。在此类交易中，投资者购入低利率的日圆，再兑换为欧元或其他货币，以投资高收益的资产。

　　他表示，欧元兑日圆的融资套利交易开始于两年前，当时日本与欧洲的利差为2个百分点。考虑到预期中欧洲央行的加息步伐，利差可能会维持在2.5个百分点以上，融资套利交易将因此继续活跃。

　　(刘嵘 编辑)