欧央行理事：07年可能有必要继续紧缩货币政策

　　欧央行理事加尔冈纳斯称，鉴于欧元区经济增长高于潜能，通胀率保持在2%以上，07年利率很可能继续上升，但强调利率进一步上升决不是自动的，而是取决于经济数据。

　　综合外电9月28日报道，欧央行理事加尔冈纳斯（Nicholas Garganas）称，鉴于欧元区经济增长高于潜能，通胀率保持在2%以上，利率很可能在07年继续上调。

　　市场参与者广泛预期欧央行2006年年底之前还有两次加息，将利率从目前的3.0%上调至3.5%，但在3.5%是否为最高点或者利率是否会继续向4.0%挺进上存在分歧。

　　欧央行理事加尔冈纳斯暗示，07年利率可能会继续上升。

　　加尔冈纳斯称，由于产出增长接近甚至高于潜能，通胀保持在2%上方，如果07年基本设想如预期得到印证，逐步紧缩货币仍是必要的。

　　但加尔冈纳斯强调，利率进一步上升决不是自动的，这取决于经济数据。

　　加尔冈纳斯称，年底之前还有大量新数据公布，欧央行将基于这些数据考虑货币政策，现在讨论进一步紧缩的过程或者停止紧缩并不实际。

　　加尔冈纳斯称，据最新数据，2007年欧元区平均经济增长仍略高于潜能，尽管

　　加尔冈纳斯强调，如果美国经济增长存在不确定性，欧元区07年经济增长仍有下行风险。但在总体上，他对欧元区06年和07年经济增长持乐观态度。