美联储理事霍恩：预计通胀将下降

　　堪萨斯联储总裁霍恩28日表示，预计通胀将趋缓，且美国经济在06年年底前的增长脚步将逐步放慢。另外，他表示不清楚利率政策的下一步动向。

　　综合外电9月28日报道，堪萨斯联储(Federal Reserve Bank of Kansas City)总裁霍恩（Thomas Hoenig）28日表示，他预期通胀将趋缓，且06年年底前经济增长将逐步放慢。

　　霍恩表示，预计美国第四季度经济增长会因房屋市场的“调整”而放缓，房产市场正明显降温。他补充道，能源价格回落将利好美国经济，并帮助美国经济在07年重新升至潜在增长率。

　　霍恩同时表示，资源利用率的下降意味着06年及07年通胀将被“系统性的抑制”至更低的水平。霍恩表示他对于通胀的前景是相当乐观及合理的。

　　霍恩在

　　霍恩拒绝对利率政策前景发表评论。他表示不确定利率政策的下一步动向。