|
[世华财讯]天然气需求将走弱的预期，以及天然气库存充足打压天然气期货价格21日急剧下跌。NYMEX10月天然气期货价格21日收跌近15美分，报4.79美元/百万英热单位。据美国能源信息署21日数据显示，9月11日当周美国天然气库存增加了930亿立方英尺。
综合外电9月21日报道，天然气需求将走弱预期以及天然气库存充足打压天然气期货价格21日急剧下跌。
纽约商业交易所（New York Mercantile Exchange，NYMEX）10月天然气期货价格21日收跌近15美分，报4.79美元/百万英热单位。
交易商及分析师表示，摩根大通（JP Morgan Chase & Co.）和芝加哥对冲基金Citadel Investment正在清算天然气期货合约。
据一名不愿透露姓名的交易商表示，天然气期货价格被人为抬高价格的时间过长，而目前这些人为因素已不存在，市场目前情况反映了冬季交割合约的真实价格水平。
交易商们预计，冬季几月交割的天然期货价格将再次下跌1美元至1.5美元。
另一名匿名交易商称，在重获平衡前需要筑底，并在筑底前“停止抵抗”。
此外，美国上周（9月11日当周）天然气库存大幅增加。据美国能源信息署（Energy Information Administration，EIA）21日公布的数据显示，上周美国天然气库存增加了930亿立方英尺。这与道琼斯通讯社（Dow Jones Newswires）此前进行的调查预期的890亿立方英尺基本持平。
(侯向明 编译)
免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。
| 
