OPEC主席道克拉：BP宣布推迟Thunder Horse油田产出使得短期内OPEC无必要削减产出(更新

　　注：本次更新出现在文章第5段至文末。

　　[世华财讯]石油输出国组织主席道克拉19日表示，英国石油公司旗下Thunder Horse油田由于故障被推迟产油18个月，这使得OPEC在短期内没有必要削减产出以阻止油价进一步下跌。

　　综合外电9月19日报道，石油输出国组织（Organization of Petroleum Exporting Countries，OPEC）主席道克拉（Edmund Daukoru）19日在接受电话采访时表示，英国石油公司（BP PLC，BP）位于美国墨西哥湾的Thunder Horse油田由于故障被推迟产油18个月，这在短期内使得OPEC削减产出以阻止油价进一步下跌的必要性减小。

　　道克拉称，这是OPEC并未于上周（9月11日当周）匆忙决定削减产出的原因。

　　BP持有Thunder Horse油田75%的股份，埃克森美孚公司（ExxonMobil Corp.）持股25%，该油田原计划于07年恢复产出至最大25万桶/天，但BP于18日宣布，该计划将被推迟到08年。

　　OPEC于上周在维也纳决定将其生产限额进行浮动，而不是作出正式的削减产出反应，尽管

原油价格近期处于下跌。

　　道克拉表示，世界原油市场正处在“刀锋边缘”，主要原因是尼日利亚、

伊拉克和美国阿拉斯加州原油产出的相继减少，以及由于核问题原因对伊朗可能与西方国家疏远距离的持续担忧。

　　现同时任尼日利亚石油部长的道克拉称，BP的上述决定加重了对原油供应不安全感的担忧。

　　在OPEC上周所作决定中，11个成员国警告称，将密切关注原油价格，油价近期急剧下降，已接近60美元/桶，而7月份油价曾一度触及78美元/桶的历史新高。

　　油价下跌主要是出于对美国经济增速减缓的担心和原油库存的增加，以及美国

墨西哥湾飓风季节对石油产出的威胁减弱。

　　(侯向明 编译)