CBI：英国消费者服务业销量可能下降价格上升

　　英国工业联合会最新月度调查显示，英国截至8月三个月消费者服务业销量下降，但价格上升，相反商业服务业继续表现强劲，业务量和盈利均出现上升。

　　综合外电9月7日报道，英国工业联合会(Confederation of British Industry，CBI)7日公布调查结果显示，英国重要的消费者服务业领域销量下降但价格继续呈上升趋势。

　　CBI最新服务业季度调查发现，英国家庭截至8月三个月削减了某些项目如去影院或餐馆的支出，家庭预算受到能源及公用事业费用上升的挤压。

　　调查还显示，由于人们在6至7月份在家观看足球

　　整体而言，认为截至8月三个月的业务量增长与认为下降的消费者服务企业比例之差为-35%，为5年来最大降幅。前景同样不容乐观，预计未来季度业务量将增长与预计将下降的企业比例之差为-10%。

　　同时，在出现进一步通胀压力迹象下，消费者服务价格连续第三个季度上涨。CBI表示，净差额36%的企业称上调了价格以弥补不断上升的雇佣成本。

　　CBI首席经济顾问Ian McCafferty表示，消费者在面对更高的家庭生活成本之时似乎选择用于耐用品而非短寿命的服务。他补充称，鉴于目前英国消费者信心处于06年最低点，英国央行货币政策委员会在9月月度利率会议上应该采取观望态度。

　　相反，CBI调查发现，英国截至8月三个月商业服务业继续表现强劲，业务量和盈利均出现上升。