巴西肉制品企业白金公司将恢复向美国的牛肉出口

　　巴西肉制品企业白金公司将重新恢复向美国的牛肉出口，美国政府因白金公司位于LIN的工厂包装问题，暂时停止了对该工厂的牛肉进口。公司指出，美国官员通知巴西农业部暂停进口的限制将于8日取消。

　　综合外电9月4日报道，巴西私有肉制品企业白金公司(Bertin Group)4日指出，公司在圣保罗LIN的肉制品包装工厂在经过三周暂停出口后，将重新恢复向美国烹饪类牛肉的出口。

　　美国政府因白金公司位于LIN的工厂包装问题，暂时停止了对该工厂的牛肉进口。白金公司的美国客户抱怨进口自圣保罗的牛肉包装损坏。公司指出，美国官员通知巴西农业部暂停进口的限制将于8日取消。

　　暂停进口与牛肉质量并或动物安全并无联系。美国一检查小组已于8月底到达白金公司。白金公司并为透露有关出口数量的数据。

　　美国是巴西第一大肉类加工进口商。巴西是世界领先的牛肉出口商之一，8月出口新鲜及加工牛肉达23.9万吨，05年同期为24.8万吨。

　　(王金花 编译)