欧央行行长特里谢：部分地区房价过度上涨构成"问题"

　　[世华财讯]欧央行行长特里谢称，欧洲部分地区房价快速上扬构成了"实质性问题"，金融监管当局必须对此予以解决，遏制房价高于平均水平的上涨势头。

　　综合外电9月2日报道，欧洲央行(ECB)行长特里谢称，欧洲部分地区房价快速上扬构成了"实质性问题"，金融监管当局必须对此予以解决。

　　在被问及爱尔兰的地产部门情况时，特里谢表示欧元区一些地域房价增幅高于平均水平的势头必须得到遏制。仅去年爱尔兰的房价涨幅就超过了15%。

　　特里谢称，"一些国家的

房地产部门过热，这些国家...采取一切努力给这种非正常局面降温是很重要的。因为毫无疑问，这种房市过于活跃的状态是不正常的。"

　　他指出，即便是

房价数年停滞不涨的德国，也出现了局面变化的迹象。

　　特里谢补充道，希望各国金融监管机构就房价过度上涨的风险对消费者发出警告，并在必要时采取审慎举措。

　　(刘美 编译)