油画复制品引来银河水引来官司

　　沈阳日报讯(记者 周贤忠)一幅尘封近30年的复制油画作品《引来银河水》，因为文革油画收藏热的到来而浮出水面。作为原画的两名作者，两名画家为此对簿公堂，为该油画能否复制和出售而唇枪舌战。然而，在3月18日庭审的最后阶段，昔日的两名合作者又都同意调解此案。

　　一幅油画为何出现“替身”

　　2004年，随着文革画成为市场宠儿，一幅在当年颇有名气的油画《引来银河水》开始引起收藏家注意。该油画是辽宁画院两位知名的画家孙国歧和张洪赞共同创作的作品，曾参加1974年《庆祝建国二十五周年全国美展》。此画原作已于2002年为前瑞士驻中国大使乌利·希克收藏。

　　当年中央新闻纪录电影制片厂拍摄了这幅作品创作的全过程，拍成纪录片《新时代的画卷》。为拍摄需要，两位画家又重画了一件单色线条的画稿，作为完成这幅画作的中间过程。没想到此画稿在20余年后竟引起一场诉讼。

　　孙国歧说：“为了证明自己有独立完成大型主题画的能力，我又历时三年时间，于1978年把单色稿最终画成了这幅油画。《引来银河水》从此有了两幅一模一样的作品。”

　　但张洪赞说：“当年的单色稿是为拍摄需要画的，应该早已销毁了。现在是孙国歧又复制了一幅赝品，以期牟利。既然已经流传到市面上，就应该销毁。”

　　画作者之一称有复制权

　　2006年5月14日，《引来银河水》复制油画在北京荣宝拍卖公司的春季大型拍卖会上，以150万元落槌，更是引起了收藏界的关注。

　　张洪赞说：“我是在这次拍卖后才知道当年创作的作品有复制品的。作为画作者之一，在未经我同意情况下，孙国歧无权复制我们共同所有的作品。况且他在复制作品的创作说明中只提他的功劳，将我的前期劳动成果归他所有，损坏了我的名誉，在社会上造成了极其不好的影响。”

　　孙国歧辩称：“根据著作权法有关规定，合作作品不可以分割使用的，其著作权由各合作作者共同享有，通过协商一致行使；不能协商一致，又无正当理由的，任何一方不得阻止他方行使除转让以外的其他权利，但是所得收益应当合理分配给所有合作作者。这个法律规定并没有限制作品可以复制，因此，我作为著作权人之一，有对自己作品进行复制的权利，且已经署了原告名，并没有侵权的故意。”

　　另一画作者主张将画销毁

　　张洪赞反驳说：“对复制作品进行转让也是不合法的。在未经我同意情况下，2007年孙国歧又对违法复制的《引来银河水》进行第二次拍卖，拍卖成交价132万元。给我造成了极大的精神痛苦，严重影响我的正常创作。因此我要求他赔偿我的名誉损失、经济和精神损失共20万元。”

　　孙国歧又给出了不同的解释，“此画我以40万元价格卖给了经纪人马某，是马某通过第一次拍卖运作才卖出高价。这也提升了我们两人的身价，张洪赞后来应该是同意该油画拍卖的。只是2007年7、8月份，马某将画款全部付清后，在画款的分配上，他不同意分配给他8万元，双方才产生了分歧。”

　　孙国歧还从南京请来马某出庭作证。马某证实拍卖此画未经另一画作者张洪赞授权，是孙国歧和他接洽的。第一次拍卖他请朋友出高价把该油画买下来，后来又回到了他手里。张洪赞说对150万拍卖价格表示高兴，因为他的身价也抬上去了。

　　不过张洪赞还是坚持孙国歧单方面出卖该油画，未经过他同意，侵犯了他对画作的所有权，此画应该销毁。在庭审的最后阶段，双方同意对此案进行调解。

　　(沈阳日报)