昨日，记者走访了武汉收藏品市场、红巷艺术城等地，了解到从今年7月份开始，翡翠原材料价格普涨了30%，高端翡翠原材料则以每天100元/斤的涨势狂飙。

　　记者了解到，一只冰黄翡“竹报升平”挂件7月份之前只卖2000多元，现在涨到了4000元左右；一只巧色的“人生如意”挂件，前几个月3000多元，现涨到5000元左右；一只紫罗兰手镯去年卖8000元，现在涨到了一万二，而诸如此类涨价颇为疯狂的翡翠，在各大玉器收藏店内随处可见。

　　资深翡翠藏家李颖介绍：“绿色的翡翠涨势最猛，2007年我50000元买回来的一件绿色葫芦挂件，前不久有藏家想花100000元收回，但我没卖。”

　　据悉，翡翠属于不可再生资源，高端翡翠原材料更是稀少，部分原料均已断坑，也就决定了其价格只能是水涨船高。好的翡翠雕刻品都是靠人手工一件一件地雕刻出来的，每一件都要根据原料的质地、颜色等独立设计，艺术价值高，具有很强的保值性，收藏前景非常好。国内购买翡翠奢侈品作为收藏的人群也在与日俱增，据中国宝玉石协会提供的资料显示，翡翠虽产自缅甸，但市场却在中国。从数量上看，90%的翡翠原料被中国内地买家买走，80%的原材料在中国内地加工销售。中国正逐渐成为全球主要的高档翡翠消费市场。