跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

蔡国强:在他们的梦想里我看到了自己(图)

http://www.sina.com.cn  2010年05月07日 17:25  杭州日报

蔡国强:在他们的梦想里我看到了自己(图)

蔡国强:在他们的梦想里我看到了自己(图)

下棋机器人

蔡国强:在他们的梦想里我看到了自己(图)

蔡国强和徐斌在一起,徐斌的飞机是此次寻访唯一能飞起来的飞机

蔡国强:在他们的梦想里我看到了自己(图)

曹正书在演示自己制造的飞机

蔡国强:在他们的梦想里我看到了自己(图)

蔡国强和陶相礼在泉州的工厂

  蔡国强本月初在上海搞了个“农民达·芬奇”展

  展出的是国内农民自行设计的航母、飞机、潜水艇、机器人……

  “我常想我为什么热衷收藏这些东西?”

  蔡国强:我想我收藏的是他们的梦想

  在这些梦想里,我看到了我自己

  知名艺术家蔡国强和陈丹青将于5月8日下午,在北京时尚廊书店,以“艺术的背后”为题,就蔡国强的艺术观、农民与城市、艺术与商业等诸多问题进行深入探讨,同时推出蔡国强的传记《我是这样想的》及访谈集《异想天开》。

  蔡国强本月初在上海的大展“农民达·芬奇”刚刚开幕,他将国内农民自行设计的航母、飞机、潜水艇、机器人收集起来同时展出,并请多位农民在美术馆现场制作,刚一开展便引发了相当多的争议,不少业内评论家质疑此次展览的艺术性。

  蔡国强本人在“说说我和《农民达·芬奇》”里做了一些解释。以下为节选——

  进入21世纪以后,就经常看到关于农民发明的报道。刚开始只是感觉好玩,后来在2004年底,我看到安徽农民李玉明制作的霞光一号潜水艇图片,被天趣的造型所感动,于是开始和他联系,在2005年2月就收藏了这个潜水艇,这是我农民创造物收藏的第一号。同年6月,我担任威尼斯双年展中国馆的策展人,艺术家孙原和彭禹提出了邀请农民杜文达到威尼斯展出飞碟的想法,我相当支持,《农民达·芬奇》这个展览,应该说与当年的威尼斯双年展中国馆有某种联系。 通过多年来持续收藏的农民创造物,我一直在等待一个机会,能够做一个完整的呈现,同时也借助这个计划,讨论中国个体农民的创造性、中国农民在现代化的贡献,以及农民的现实处境等社会议题。2010年,深具博物馆历史的上海外滩美术馆重新建置,邀请我做开馆展,又恰逢上海世博会期间,对我来说是一个很理想的机会。以世博会起源的主旨——追求美好生活,展现人类发明创造为背景,同时也给予众多高端国家馆和企业馆的世博会另外一个视点。中国社会正为从“中国制造”转变为“中国创造”的身份而焦虑,正是改革开放以来,几亿农民的付出,使得现代化社会的建设和城市的美好生活得以发展。上海世博会的口号是“城市让生活更美好”,为此我提出了“农民让城市更美好”的口号。

  《农民达·芬奇》展览里,我是收藏者、策展人,又是艺术家,我在整个展览中的分寸是需要小心拿捏的,我的因素少了,展览看起来只会像农民创造物的博览会;而我的因素多了,又会显得农民的创造物都只是我的装置材料而已。在看得见飞碟、航天飞机和飞机的广场里,以三幅巨大标语、一座农民的工房和一群在现场制作的农民,创造热火朝天的建设工地及其宣传性的氛围。楼顶上空的飞碟下,大墙上书写的“不知如何降下”,是源于杜文达只专注在如何让飞碟飞起来,放在这里似乎传达了对中国社会高速发展的担忧。在飞机和航天飞机的旁边,有句“重要的不在飞起来”,除了对农民创造者精神的评价,也是对当今人心梦想淡漠、追求物质功利的反应。进入美术馆的一楼展厅,首先看到的是山东农民谭成年遇难的飞机残骸,这个装置既是农民冒险家的纪念碑,也提醒人们这些都是真实的,所以有某种严肃的力量。我在二楼前厅的墙上,把我所知的农民创造者的名字、出生地,及其创造物的名称用水墨一一书写 ;在展厅内,五十多个风筝,在风扇吹拂中,于空中轻轻飘扬,每只风筝上的投影都讲述一个农民发明家的故事,风筝形成了片片白云,似乎在传达农民们充满浪漫的理想。吴玉禄夫妇、两个儿子和儿媳,把三楼改造成一个机器人的生产空间,观众可以直接与他们交流,他们也可向民众表演他们的机器人。四五层是挑高中庭,在四楼空间里,悬浮着五艘湖北李玉明制造的潜水艇,空中悬挂了四架其他农民创造的飞机和直升机,小鸟在空间中飞翔鸣叫,地面种着草地和开着鲜花,向上看去的玻璃天顶外,几只小飞碟与天空连成一片,这里意在创造一种富诗意的童话般的精神空间……

  感谢这些农民创造物的发明家们,是他们的创造,构成了展览的主体。我除了被他们的创造力所感动,也受他们为人的温情所吸引。他们一个个都很阳光,精神很开放,富有勇气,都拥有一双明亮的眼睛,长得既聪明又英挺。我常想我为什么热衷收藏这些东西?是因为他们保留手工制作的魅力吗? 还是他们想脱离环境重力的勇气?但也许更重要的是,我收藏的是他们的梦想,而在这些梦想里,我看到了我自己,我是这片土地的孩子,我本来就是农民的儿子,不, 我就是一个农民。

转发此文至微博 我要评论


    新浪声明:此消息系转载自新浪合作媒体,新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。
【 手机看新闻 】 【 新浪财经吧 】

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google
留言板电话:95105670

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有