《一英尺的断裂》 2007 Benot Platéus

《时间的形状》 2006年12月至今 隋建国

　　旺盛的艺术能量

　　一个是正在高速发展的中国，一个是精致小巧的比利时，两种视角的碰撞让中国美术馆内的作品更加引人注目。

　　据了解，此次展览聚集了来自中国和比利时的50 位艺术家的作品，享誉国际画坛的比利时艺术家吕克·杜曼斯(Luc Tuymans)和中国艺术家艾未未参加了展览的策划。他们在中国和比利时的当代艺术作品中反复甄选出精品。其选择标准看似迥异，却总有着某种内在的联系。

　　“在复杂的全球化文化条件下，中国当代艺术正在寻找和建构自身的文化取向，通过跨文化的交流，有助于让世界认识中国艺术，也有益于中国艺术界将思考投入到学术建设之中。这个展览不是着眼于潮流和时尚，而是注重艺术家置身于现实的个性感受；不是着眼于从概念和符号出发的创作手法，而是注重艺术家在艺术方法论上的长期实践。”中国美术馆馆长范迪安在评价这个展览时说道。

　　其实，“事物状态”展览也是对在2007年“中比文化之春”的《中比绘画500年》交流展的学术性延续，体现出中比两国在学术和文化交流上的友好和进步。展览主要探讨几个学术问题：如当代艺术与社会现实的对应关系。展览中的中方作品主要反映艺术家如何面对中国社会与经济的快速变化，而比方作品则反映艺术与变化较缓慢的、更脱离其历史的欧洲社会的关联。还有，两国艺术家的作品将折射出两种文化的艺术图像和可视性彰显。

　　在这里，可以感受到这些艺术探索有两个背景：一方面，在全球化的浪潮中，原有的文化特征正在被逐渐淡化；另一方面，在两种不同的文化中，虚幻与现实之间的关系则以截然不同的方式构建起来。我们可以借此审视蓬勃发展的中国当代艺术，以及正在亚洲逐渐丧失主导地位的西方艺术将在未来扮演何种角色。之前已经有多次大型展览对艺术世界的态势变化进行了讨论，而此次展览则巧妙地将这种讨论延伸到未来。

　　中西方艺术对话

　　“事物状态——中比当代艺术展”将中比双方作品相互照应，为观众提供了比较、观察与欣赏的展览面貌。

　　展览中，《吃完了再说》无疑是全场最吸引人的作品了。这是一幅10米的油画，是刘小东在罗马完成的一件作品，他仿照达·芬奇《最后的晚餐》，选用13个西方人物形象，增加了现代人生活轻松愉快的内涵。另外，还有中国艺术家隋建国的《倾斜的桃花源》，他利用青花瓷做出真实尺寸的导弹与机关枪雕塑，瓷的传统、柔美及脆弱，与枪弹的刚硬形成强烈对比，视觉效果惊人。

　　策展人介绍：“此次展览的目的在于让大众了解中西艺术潮流的相似之处、不同之处以及各自的独到之处。而参展的这些艺术品在比利时展出之后又与中国观众见面，具有十分重要的意义。”展览体现出中比艺术在创作上的相同性与差异性，这种展览策划的方式和视角在展览策划史上是相当独特的。更有意味的是，由此可观察在欧洲中部的一个小国家和以中国为代表的亚洲大国文化之间的巨大差别。此外，展览还将反映当代艺术作为文化产业和经济的组成部分的创作方式。展览将探讨艺术与市场的关系，艺术市场在西方与中国的文化功能中业已成为一个重要元素，由此将从不同方面研究艺术品如何在不同的艺术市场中传播。

　　“设计的立场”八种态度作品展

　　此次展览汇集了荷兰、中国两国处于不同设计领域前沿的8位设计师的顶尖设计作品，着眼于1990年以来荷中两国的建筑、平面设计、服装、产品设计。

　　选定的几个领域里，虽然有着不同的视角与历史、制作周期和独特的语境，参展的设计师却都不约而同地采用了一种概念与实践相结合的思考、工作模式，系统性地探索所从事领域的框架与边界，追求创新。参展设计师们将自己置身于多重的张力场中，其中包括大规模生产与传统手工艺之间、受托任务与个人目标的追求之间、传统与创新之间、市场需求与使用者需求之间、大型规划与人的尺度之间、全球化效应与独特身份诉求之间的张力。

　　“心语神工”雕刻珠宝艺术展

　　此次展览的作品可谓国际上独一无二的珠宝类型——雕刻珠宝，它是国际上唯一融合了雕刻艺术和珠宝设计的作品，均出自香港国际级珠宝设计大师陈世英先生之手，凝聚了他20年来独到的人生感悟和非凡的心灵境界。陈世英先生自幼潜心中国工艺 ，钻研西方宝石雕刻，善于运用现代光学、色彩学、冶金术、镶嵌术、切割术等学问与技巧，凭借精益求精、完美至上、推陈出新的工作态度，打造出了一件件富有禅意和旺盛生命力的珠宝艺术品。“心语神工”雕刻珠宝艺术展将展出197件作品，所展出的作品，以雕刻珠宝为轴心，对宝石的选用、造型的设计、制作的技术，乃至创意精神的表达都有深刻的涵意。

　　翰海第68期季拍预展

　　2010年春季拍卖序幕将启，5月13日~16日，在北京亚洲大酒店举行的翰海四季(第68期)拍卖会将于5月13日、14日预展，5月15日、16日拍卖。其中，中国书画拍品达千余件，分为3个专场。其一为当代书画专场，汇集当前较具影响力的画家，如中国美协主席刘大为先生的作品，杨延文、史国良、宋雨桂、崔如琢等名家作品。此外，北京成名翰墨文化公司提供百余件中青年画家作品，画家的艺术实力彰显出作品的收藏价值与升值空间。近现代、古代书画、法书楹联等近700件拍品汇集另一书画专场，齐白石、吴作人、徐悲鸿等近现代名家作品济济一堂。古代书画包含高南阜、王锋等各家作品及品质上佳的佚名作品。扇画专场包含各个时期名家代表作，如董寿平、王雪涛、溥儒、陈少梅等名家。

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。