紫鑫药业(002118)7日公告，公司决定终止之前发布的发行6亿元短期融资券计划。

　　2011年5月6日，公司2011年第一次临时股东大会审议通过了《关于公司发行短期融资券的议案》，申请发行不超过人民币6亿元的短期融资券，发行期限在一年以内，主要用于增加生产经营所需的营运资金及置换银行贷款。

　　紫鑫药业称，现由于公司本年通过银行贷款及自筹资金补充了部分资金缺口，同时，2011年人参收购已接近尾声，公司现阶段暂时不需要发行短期融资券来补充营运资金。因此，决定终止发行人民币6亿元短期融资券。(李香才)