中国银行将在香港发行30亿元人民币债券

　　新华网香港9月12日电 (记者 白洁纯 王敬中) 中国银行12日在此间宣布，将于9月13日至9月21日在香港发行30亿元人民币债券，至此，内地金融机构在港发行的人民币债券规模将达到100亿元。

　　据介绍，中行此次发行的债券期限分别为2年和3年，票面年利率为3.15%和3.35%，每半年付息一次，发售对象为香港个人和机构投资者。债券发行募集的资金将用于中国银行的一般公司用途。

　　本次债券发行的联席牵头行为中银香港和中银国际。零售债券将通过中银香港、交通银行、东亚银行等17家银行在香港的分支机构发售。

　　中国银行董事长肖钢在债券发行仪式上表示，内地金融机构在香港发行人民币债券，有助于扩大香港银行资产业务范围，增加香港居民及企业的人民币投资选择，同时也丰富了内地金融机构的筹资渠道和地域。香港人民币债券市场逐步发展并走向成熟，对于密切内地和香港的经济金融往来、巩固香港国际金融中心地位意义深远。

　　此前，国家